It is now possible to send a message directly to your staff. Create a new message, and choose Users. You’ll get a dropdown with a list of all your staff.
If you are sending a message to your clients, you can also send a carbon copy to your staff. Choose the CC option and choose Users. They will get a copy of the message.