Bonjour,

Venez vous faire peur sur une structure gonflable pour halloween.

Pour ceux qui connaissent moins le Wibit, c'est un rassemblement de modules gonflables installé au centre de la piscine où l'on doit grimper, sauter, glisser, ramper pour compléter le parcours.

Les parents sont plus que bienvenue à y participer. L'un des objectifs de l'activité est de vous permettre de passer d'agréables moments en famille. Nous souhaitons vous rappeler que  tout enfant de moins de 8 ans doit être accompagné par un adulte dans l'eau en tout temps, qu'il n'est pas pas possibilité de faire de longueur, que la baignade autour du module est interdit.
Il est recommandé d’avoir un minimum 5-6 ans pour profiter pleinement d l'activité.

---------------------------------------------

Hello,

Come get spooked on an inflatable structure for Halloween!

For those who aren’t familiar with the Wibit, it’s a gathering of inflatable modules set up in the center of the pool, where you climb, jump, slide, and crawl to complete the course.

Parents are more than welcome to join in! One of the main goals of this activity is to give you a chance to enjoy some great family time. We’d like to remind you that every child under 8 must be accompanied by an adult in the water at all times, that lane swimming will not be available, and that swimming around the module is prohibited.

It’s recommended for children to be at least 5-6 years old to fully enjoy the activity.

Club Aquatique du Sud-Ouest