JE VOUS GARANTIS QUE :

1.  J’accepte de respecter la politique qui stipule qu’une fois le premier jour du début de la session, aucun remboursement n’est possible à moins d’une raison médicale majeure vous empêche de pratiquer des activités physiques, le tout appuyé par un billet du médecin. Dans tous les cas, la valeur du remboursement ou de la note de crédit est établi selon un principe de prorata. Un montant équivalent à 10% du coût total de la session est également gardé en guise de frais d’administration si l’option de remboursement est choisie.
    
2.  J’accepte de respecter la politique qui stipule que les cours, ainsi que les reprises, doivent être suivis à l’intérieur d’une même session. 
    
3.  J’accepte de respecter la politique qui stipule qu’en cas d’annulation à l’intérieur du délai de 48 heures précédent le début du premier cours de la session, ou avant un atelier auquel je suis inscrit, un montant équivalent à 10% du coût total de la session sera gardé en guise de frais d’administration étant donné les places limitées dans les cours.
    
4.  J’accepte la politique qui stipule qu’aucun remboursement ni crédit ne sera fait pour une demande d’annulation soumise le jour même de l’atelier ou subséquemment à moins d’une raison médicale grave appuyée d’un billet du médecin.
5. J'accepte qu'il est ma responsabilité de remplir les formulaires de santé, de dire la vérité et d'informer l'entraîneur si j'ai une contre-indication ou une situation de santé qui pourrait mettre à risque ma santé lors d'un entraînement. 
    
6. aitJe consens que l'entraîneur n'est pas responsable de quelconques blessures pouvant se passer dans les cours de groupes. 
   
    

J'AI LU ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT.

JE COMPRENDS QUE LES RENONCIATAIRES S'APPUIENT SUR MES GARANTIES, HYPOTHÈSES, RENONCIATION ET RENONCIATION, ENGAGEMENTS ET ACCORDS LORSQU'ILS ACCEPTENT LA PARTICIPATION DE MON ENFANT MINEUR/PUPILLE À CE PROGRAMME.

JE COMPRENDS QU'EN SIGNANT CE DOCUMENT, JE RENONCE À DES DROITS LÉGAUX SUBSTANTIELS QUE MOI ET/OU MON ENFANT MINEUR/PUPILLE AURAIT AUTREMENT AVOIR. je

SIGNEZ CE DOCUMENT VOLONTAIREMENT ET SANS INDUCTION.