Politique d'inscription et d'annulation:

Cours de groupe: Votre place est réservée une fois le formulaire d'inscription soumis, mais n'est garantie qu'une fois le paiement reçu. Le paiement n'est pas remboursable. [Si vous devez annuler pour une raison médicale documentée, nous créditerons ou rembourserons (moins des frais d'inscription de 30 $) vos activités.] La participation est à la charge de l'étudiant ; les cours manqués ne sont pas remboursables. Par respect pour vos professeurs et partenaires, merci de faire de votre mieux pour nous prévenir à l'avance si vous manquerez un cours auquel vous vous êtes inscrit.

Cours privés: Les horaires des leçons sont établis à une heure convenue entre l’instructeur et l’étudiant. Si un étudiant ne se présente pas à une leçon ou annule avec moins de 24 heures de préavis, l’instructeur se réserve le droit de facturer l’étudiant pour la leçon manquée.

En vous inscrivant pour des cours à MonTango, vous acceptez de suivre tous les protocoles de santé en vigueur, y compris, mais sans s’y limiter, le lavage des mains, le port du masque et la présentation d’une preuve de vaccination (aucun protocol présentement en effet). Vous vous engagez également à ne pas venir en classe si vous présentez des symptômes de grippe ou de Covid tels que de la fièvre ou de la toux, ou un résultat positif au test Covid. Aussi, comme vous le savez, le tango se danse à deux et à proximité. Par respect aux sensibilités des autres, veuillez faire attention à l’hygiène personnelle, l’haleine et aux odeurs corporelles ainsi qu’à la quantité de parfum et autres produits que vous utilisez.

Pour tous les cours et événements organisés par MonTango, Connexion Tango ou Tanguerafest ou au studio MonTango, nous déclinons toute responsabilité en cas d’accident ou maladie ainsi qu’en cas d’objets oubliés ou volés.

---

Registration and cancellation policy:

Group lessons: Your spot is reserved once you submit the registration form, but is only guaranteed once payment has been received. Payment is nonrefundable. [If you must cancel for a documented medical reason, we will credit or refund (minus a $30 registration fee) your activities.] Attendance is the student’s responsibility; missed classes are not refundable. Out of respect for your teachers and partners, please do your best to let us know in advance if you will miss a class for which you registered.

Private lessons: Lesson schedules are arranged at an agreed-upon time between instructor and student. If a student fails to show up for a lesson or cancels with less than 24 hours notice, the instructor reserves the right to charge the student for the missed lesson.

By signing up for classes at Tanguerafest or at MonTango, you agree to follow any and all health protocols in effect, including but not limited to hand-washing, mask-wearing and presentation of proof of vaccination (no protocols currently in effect). You also agree not to come to class if you have flu or Covid symptoms such as fever or cough, or a positive Covid test result. Also, as you know, tango is danced in couples and in close proximity. Out of respect for the sensitivities of others, please pay attention to personal hygiene, breath and body odours as well as the quantity of perfume and other products you may use.

MonTango accepts no responsibility for injury, illness, theft or loss caused during classes or while participants are at or near the dance studio or at any event organized by MonTango, Connexion Tango or Tanguerafest.