‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
EN

You can change the language of this form to English by clicking EN in the upper right corner.

SVP inscrire CHAQUE membre de la famille qui participera en utilisant l'option "+ Ajouter un participant". 


Vos coordonnées

Vous recevrez une confirmation et un rappel par courriel. Nous pourrons envoyer des mises à jour par courriel et par texto. 


Il manque l'événement


Je suis membre de (veuillez cocher) :


SVP noter : Les casques sont obligatoires pour tout le monde qui souhaite patiner. 


Équipement

Patins et casques : Ils seront disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Support d'aide au patinage : Il n'y en aura pas sur place, mais vous pouvez en apporter. 


Formulaire de renonciation, exonération de responsabilité et consentement

Je veux participer à des événements organisés ou commandités par Canadian Parents for French MB, le Centre récréatif Notre Dame, la Fédération des parents de la francophonie manitobaine et Sports en français, y compris l'événement indiqué ci-dessus. En contrepartie de la permission de participer et d'utiliser tout équipement fourni lors de ces événements, je conviens ce qui suit :

Risques

Ma participation pourrait mener à des blessures/la mort ou à des dommages/la destruction des biens. Je suis entièrement et exclusivement responsable de ma sécurité lors de ma participation aux événements, et j'accepte et j'assume entièrement tous les risques, connus et inconnus, associés à ma participation aux événements. 

Je comprends que les instructions données à travers les classes sont émises à titre indicatif uniquement. Je comprends que si toutes les précautions nécessaires sont prises par l’instructeur, il/elle ne peut pas être responsable de ma pratique incorrecte à tout moment. Pour veiller à ce qu’aucune blessure ne se produise, je suis d’accord pour adapter ma pratique selon mes limites et la décision d’effectuer l'activité. Je déclare prendre l’entière responsabilité de moi-même à l'activité.

État physique

Je suis physiquement apte à participer aux événements, et je n'ai aucun trouble médical qui nuirait à ma capacité de participer aux événements, ou qui mettrait en danger tout autre participant aux événements.

Renonciation, quittance et engagement de ne pas poursuivre

Je libère et donne quittance à Canadian Parents for French MB, le Centre récréatif Notre Dame, la Fédération des parents de la francophonie manitobaine et Sports en français et leurs administrateurs, dirigeants, employé(e)s, bénévoles, commanditaires et représentants par rapport à tout dommage, réclamation, blessure, responsabilité et coût (les "Réclamations") liés à ma participation aux événements et à l'utilisation d'équipement, y compris toutes Réclamations découlant de la négligence à Sports en français ou de tout autre individu mentionné ci-dessus, et je m'engage à ne poursuivre ni Canadian Parents for French MB, ni le Centre récréatif Notre Dame, ni la Fédération des parents de la francophonie manitobaine, ni Sports en français, ni tout individu mentionné ci-dessus pour quelconque de ces Réclamations.

Exonération de responsabilité 

Je vais indemniser et exonérer Canadian Parents for French MB, le Centre récréatif Notre Dame, la Fédération des parents de la francophonie manitobaine et Sports en français et les individus mentionnés ci-dessous de toute responsabilité pour toutes Réclamations, qu'elle qu'en soit la nature, résultant de ou liées à ma participation aux événements ou à l'utilisation de l'équipement, y compris tout dommage ou préjudice que je pourrais causer à une tierce partie ou à leur propriété, et tout dommage ou préjudice qui pourrait être causé à sa personne ou à sa propriété par une tierce partie.

Photos et vidéos

J'octroi mon consentement à Canadian Parents for French MB, le Centre récréatif Notre Dame, la Fédération des parents de la francophonie manitobaine et Sports en français et leurs représentants et sous-traitants afin qu'ils me prennent en photos et vidéos lors des événements, et qu'ils modifient, publient ou utilisent les dites photos et vidéos autrement et de toute manière, y compris dans des complications, publications, catalogues, affiches, bannières, sur les sites web, dans des publicités pour des produits et services et pour autres fins commerciales. Je renonce à tout droit que je pourrais avoir sur les photos et vidéos, y compris tout droit d'inspecter ou d'approuver ces photos ou vidéos et leur utilisation. Je reconnais également que je ne recevrai aucune compensation, peu importe l'utilisation faite de mes photos, vidéos, de mon nom et de mon image.

Divers

J'ai atteint l'âge de la majorité dans la province dans laquelle les événements sont offerts. Je comprends que l'acceptation s'applique à toutes les activités, tous les événements et tous les programmes soutenus, commandités et/ou menés par Canadian Parents for French MB, le Centre récréatif Notre Dame, la Fédération des parents de la francophonie manitobaine et Sports en français. Cette entente me lie, et elle lie mes liquidateurs, les administrateurs et représentants. J'ai eu l'opportunité d'obtenir des conseils juridiques avant de signer le présent document, et j'ai volontairement choisi de ne pas le faire.

Veuillez lire et défiler vers le bas pour accepter.


Signature électronique

Veuillez signer votre nom à l'intérieur de la boîte
 

Zone de signature
Zone de signature

J'aimerais m'abonner à l'infolettre de Canadian Parents for French


J'aimerais m'abonner à l'infolettre du Centre récréatif Notre Dame


J'aimerais m'abonner à l'infolettre de la Fédération des parents de la francophonie manitobaine


J'aimerais m'abonner à l'infolettre de Sports en français



Un champ requis n'a pas été saisi.

Veuillez accepter toutes les conditions.

Connectez-vous pour pouvoir remplir ce formulaire

Veuillez saisir votre adresse courriel ou votre numéro de téléphone mobile. Nous vous enverrons un code de connexion.

Liste d'attente

  

Laissez-nous vos coordonnées. Nous vous contacterons lorsque qu'une place se libèrera.

Un instant...

Abonnement

Votre abonnement est lié à votre adresse courriel. Si vous vous êtes connecté avec la mauvaise adresse courriel, votre abonnement ne sera détecté. Vous pouvez essayer de vous déconnecter, et reconnecter à nouveau avec une autre adresse courriel.

Si vous avez besoin d'aide, écrivez nous à info@activitymessenger.com. Veuillez inclure une capture d'écran si possible.

  Facebook   Twitter   Instagram   Youtube  

© 2026 Sports en francais

431-145 Pacific Ave, Winnipeg, MB R3B 2Z6  204-925-5662

sportsenfrancais.ca  programmes@sportsenfrancais.ca