En considération de l'autorisation de participer aux activités proposées par le Studio Catharsis, j'accepte les termes et conditions suivants:
1. Prise de risques: Je suis conscient(e) que la participation aux activités proposées comporte des risques inhérents, notamment mais pas exclusivement les chutes, les collisions avec d'autres participants ou du matériel, l'effort physique et les blessures potentielles. Je comprends que ces risques ne peuvent être totalement éliminés même avec des mesures de sécurité appropriées.
2. Supervision: Je reconnais qu'il est de ma responsabilité de veiller à ce qu'un adulte approprié supervise tous les enfants présents lors de la fête d'anniversaire. Je comprends que le Studio Catharsis fournira des membres du personnel qualifiés qui superviseront les activités mais ne pourront pas assurer une supervision directe des enfants individuellement.
3. Autorisation médicale: En cas d'urgence nécessitant des soins médicaux immédiats, j'autorise le personnel du Studio Catharsis à rechercher un traitement médical pour mon enfant si nécessaire. Je comprends que tous les efforts seront faits pour me contacter dès que possible.
4. Décharge de responsabilité: Au nom de moi-même, mes enfant(s), nos héritiers, représentants et ayants droit, je dégage par la présente le Studio Catharsis, ses propriétaires, employés, entrepreneurs, agents, bénévoles et affiliés de toute responsabilité en cas de blessure ou dommage découlant ou lié à la participation aux activités de la fête d'anniversaire au Studio Catharsis
5. Indemnisation: Je m'engage à indemniser et à dégager de toute responsabilité le Studio Catharsis, ses propriétaires, employés, entrepreneurs, agents, bénévoles et affiliés de toute réclamation ou action découlant ou liée à la participation de mon enfant aux activités de la fête d'anniversaire, y compris mais sans s'y limiter les blessures, dommages ou pertes.
6. Effets personnels: Je reconnais que le Studio Catharsis n'est pas responsable de toute perte, vol ou dommage aux effets personnels apportés par les participants ou les invités lors de la fête d'anniversaire.
En signant ci-dessous, je confirme avoir lu et compris cette renonciation dans son intégralité et accepte volontairement ses termes et conditions.