Centre d’aide Activity Messenger Guide club : affilier les athlètes et gérer la liste Choisissez le parcours de votre compte, puis suivez les vérifications quotidiennes. La vente d’un abonnement, l’affiliation fédérale et le paiement d’une facture sont des résultats distincts. Sur cette page : Choisir le compte · Organisation de club · Club client · Tâches courantes 01. Choisir le parcours de votre club

Votre propre organisation Activity Messenger Vous utilisez l’administration de votre club et y vendez des abonnements. Ouvrez Fédération → Saisons → nom de la saison → Membres. Ouvrir la liste d’affiliation → Associer les abonnements permet d’enregistrer les associations entre abonnements vendus et affiliations de saison. Suivez la section 02 ci-dessous.

Le portail client de la fédération Vous utilisez le portail de la fédération et Mon compte. Ouvrez Membres, avec la pastille Club, puis vérifiez le club et la Saison. Les anciennes présentations peuvent appeler cette section Fédération. Choisissez Ouvrir la liste d’affiliation → Ajout / importation guidés et suivez la section 03.

Note

Les deux parcours préparent des inscriptions. Le guide ne soumet pas d’athlètes, n’active pas d’affiliations, ne crée pas de factures et ne recueille pas de paiement. Le traitement suit les règles de la fédération et vos permissions.

02. Votre club possède sa propre organisation Activity Messenger

Votre club doit avoir accès à la saison et à une soumission modifiable. Préparez vos abonnements et listes de membres.

Associer les abonnements vendus Choisissez Ouvrir la liste d’affiliation → Associer les abonnements. À Choisir les membres, sélectionnez les Abonnements que vous vendez. Leurs listes sources sont ajoutées automatiquement. Conservez les autres listes nécessaires. À Associer les affiliations, sélectionnez les affiliations de saison. Utilisez les conditions d’âge ou de genre au besoin; les conditions d’âge de l’affiliation s’appliquent toujours. À Vérifier, contrôlez les listes et associations, puis Enregistrer et préparer la liste. Par exemple, un abonnement récréatif peut correspondre à l’affiliation récréative de saison. La règle est enregistrée pour les préparations suivantes; l’athlète doit encore être vérifié et soumis.

Vérifier et soumettre séparément Vérifiez noms, dates de naissance, club et affiliations demandées. Résolvez les renseignements manquants et correspondances possibles. Choisissez certains athlètes et Soumettre la sélection, ou Tout soumettre pour la soumission complète. Vérifiez la confirmation et l’aperçu de facture disponible, puis confirmez la portée voulue. Après soumission et traitement, vérifiez progression, formulaires requis et factures. Retirer une association ne retire pas une liste source déjà sélectionnée. Vérifiez les deux pour exclure un groupe. Annuler abandonne les modifications non enregistrées; Vue précédente rétablit la vue habituelle.

Pour la procédure complète des organisations de club, consultez Administration : gérer les membres de la fédération. 03. Votre club utilise le portail client de la fédération Dans Mon compte → Membres (Club), vérifiez le club et la saison. Choisissez Ouvrir la liste d’affiliation → Ajout / importation guidés, puis le formulaire autorisé.

Ajouter un athlète Choisissez Ajouter, vérifiez le guide, puis Continuer vers le formulaire / l’importation. Saisissez les renseignements et l’affiliation dans le formulaire réel, puis soumettez-le. Vérifiez ensuite l’entrée dans la liste. Préparer une importation Choisissez Importer si disponible. Vous pouvez associer les libellés d’abonnements du fichier aux choix d’affiliation du formulaire. Conservez les en-têtes du modèle et placez le libellé dans sa colonne d’affiliation. Par exemple, « Abonnement récréatif annuel » peut correspondre à l’affiliation récréative. Les espaces de début et de fin sont ignorés, mais le reste du libellé doit correspondre exactement. Les valeurs non associées suivent la validation habituelle.

Valider et confirmer l’importation réelle Passez du guide à la fenêtre d’importation. Téléchargez l’Échantillon actuel, préparez une soumission par ligne et collez dans Données. Corrigez les erreurs et vérifiez les lignes avant Importer. Réessayez les lignes en échec sans dupliquer les réussites, puis vérifiez la progression dans la liste.

Important

Les associations du club client servent uniquement à l’importation en cours. Elles ne sont ni des règles de vente enregistrées ni une connexion à un système externe. Le formulaire doit permettre l’importation; les formulaires de paiement ne sont pas importables ici. Les répondants importés ne reçoivent pas de courriel de confirmation de l’importation.

Pour la procédure complète, consultez Portail client : gérer les membres de votre club.

04. Vérifier les renseignements et la facturation

Modifier les renseignements et suivre les exigences Ouvrez l’athlète et utilisez le contrôle de modification disponible. Enregistrez et vérifiez les détails. Une date de naissance modifiée ne remplace pas automatiquement une affiliation et ne recalcule pas la facture. Consultez Formulaires de responsabilité / Formulaires requis et utilisez l’action d’invitation disponible au besoin. Une affiliation active ne prouve pas que la facture est payée; payer ne complète pas un formulaire manquant.

Vérifier la portée avant l’annulation Utilisez l’action disponible d’annulation d’affiliation ou de membre, puis lisez chaque affiliation et club présentés. Un club client ne peut annuler que ses affiliations autorisées; celles d’un autre club doivent rester. Les permissions et restrictions de catégorie s’appliquent. Vérifier la facture séparément Dans le portail client, ouvrez Factures. Dans une organisation de club, utilisez les liens de saison ou de facture disponibles. Vérifiez l’entrée de l’athlète, les frais et le solde. Une ligne à 0 $ peut être normale si les frais sont déjà couverts. L’annulation peut créditer, conserver ou signaler des frais à vérifier; le remboursement des paiements est distinct.

Pourquoi l’athlète a-t-il quitté la liste actuelle? Sans affiliation actuelle ni demande en attente pour votre club et la saison, consultez les Archivés. Une affiliation peut rester active dans un autre club. L’historique est conservé. Un athlète dans deux clubs L’athlète peut partager une identité tout en gardant son inscription dans chaque club. Les frais répétés peuvent être nuls, réduits ou facturés selon les règles. Conservez les contextes de club et vérifiez le résultat sans supposer une facturation unique pour tous les frais. Pour l’administration de la fédération Consultez le Guide fédération : préparer la saison et gérer les athlètes pour la configuration, les accès, les corrections et la gestion des factures.